[PTM]讓Pottermore告訴你20年代發生的事:20個當代偶像

發表於

讓Pottermore告訴你20年代發生的事:20個當代偶像


在喧鬧的20年代充滿了許多登上國際舞台的人們——而我們並不特別指紐特‧斯卡曼德(Newt Scamander)。以下有一些我們喜愛的名人:
[img]file:///C:/Users/user/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.jpg[/img]

(露易絲‧布魯克斯在歐洲的演出——尤其因為德國默片《潘朵拉的盒子》(Pandora’s    Box)——讓她的事業到達顛峰。)
 
1.     露易絲‧布魯克斯(Louise Brooks)
露易絲‧布魯克斯頂著一頭神似蒂娜‧金坦的鮑勃頭,讓她變得十分亮眼,可以立刻被觀眾找出來,而這也啟發了麗莎‧明尼利(Eliza Minelli)在《歌廳》(Cabaret)中的演出。也因為如此,她成為1920年代具代表性的「輕佻女子」——具有時尚意識的年輕女性。

2.     約瑟芬‧貝克(Josephine Baker)
在美國出生的約瑟芬‧貝克在1925年——她19歲時——到巴黎旅行,並因為她在《黑人歌舞團》(La Revue Nègre)中穿著羽毛短裙現身,一夜間成為話題人物。她同時是艷麗且惹眼的舞者、女演員和歌手,她也是第一個主演電影的非裔女性。

3.     厄尼斯特‧海明威(Ernest Hemingway)
厄尼斯特‧海明威曾經是記者,所以在他的作品裡,例如:1926年出版的《太陽依舊升起》(The Sun Also Rises)和1929年出版的《戰地春夢》(A Farewell to Arms),處處可見他精煉、簡潔文字。他的作品對美國文學具有極大的影響力,也曾經獲得諾貝爾文學獎。

4.     查理‧卓別林(Charlie Chaplin)
[img]file:///C:/Users/user/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.jpg[/img]
(查理‧卓別林的第一部電影劇照。由蓋帝圖像提供。)
查理‧卓別林是著名的默片巨星。帶著圓頂禮帽,手持拐杖,蓄著鬍子,笨手笨腳的流浪漢形象讓他的風格獨樹一格,流傳至今。

5.     澤爾達‧費茲傑羅(Zelda Fitzgerald)
澤爾達‧費茲傑羅是《大亨小傳》作者——法蘭西斯‧史考特‧費茲傑羅——的妻子。同時,她也是個作家、舞者和名士。爾後,她成為她先生的謬思,因為她先生以她的形象塑造許多小說人物,並稱她為「美國第一輕佻女子」。

6.     西格蒙德‧佛洛伊德(Sigmund Freud)
雖然西格蒙德‧佛洛伊德已經花了許多年研究精神分析學,但1920年代他才開始吸引國際目光。他在這的年代提出了許多關於性的概念,包含人格理論(註1)和伊底帕斯情節(註2)。

7.     可可‧香奈兒(Coco Chanel)
[img]file:///C:/Users/user/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image003.jpg[/img]
(可可‧香奈兒讓個人妝容與時尚蔚為風潮。圖片由蓋帝圖像提供。)
設計師可可‧香奈兒在時尚圈創造了數不清的傳奇。香奈兒五號香水可以說是歷史上最有名的香水,而經典的小黑裙被Vogue雜誌形容為「全世界都會穿的裙子」,並在1920年代成為最暢銷的產品。

8.     雷蒙‧胡德(Raymond Hood)
你或許不知道建築師雷蒙‧胡德,但你一定看過他設計的建築物。其中,具指標性的摩天大廈分別為1924年的美國暖爐大廈(American Radiator Building)和1929年的紐約時報大廈(New York Daily News Building)。而這些大廈現在依舊掌控著美國城市的天際線。

9.     克萊拉‧鮑(Clara Bow)
[img]file:///C:/Users/user/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image004.jpg[/img]
(克萊拉‧鮑,小名「它」女孩(註3),成功地從默劇演員轉型為有聲電影演員。照片由蓋帝圖像提供。)
默片女演員克萊拉‧鮑是少數幾個在1920年代成功轉型為有聲電影演員的人。1927年,她主演的電影《它》讓她成為舉世聞名的女演員,並且成為「它」女孩。也因此成為喧鬧的20年代的代表人物。

10.  喬治‧蓋希文(George Gershwin)
喬治‧蓋希文在1920年代成為最成功的音樂劇作曲家。在百老匯上演的《滑稽臉》(Funny Face)、《展場女郎》(Show Girl)、《波吉和貝絲》(Porgy and Bess)及他最有名的歌曲——《擁你入懷》('Embraceable You')、《夏日時光》('Summertime')和《如果你能找到好工作》('Nice Work If You Can Get It')——都在流行文化中紮根。

11.  喬治亞‧歐姬芙(Georgia O’Keeffe)
美國畫家喬治亞‧歐姬芙在1920年代嶄露頭角。她仔細觀察花朵和曼哈頓的摩天大樓,再以印象派的筆觸繪出一幅幅畫作,因此她成為美國現代主義的開拓者,尤以她畫的新墨西哥的景致而更加廣為人知。

12.  華特‧迪士尼(Walt Disney)
[img]file:///C:/Users/user/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image005.jpg[/img]
(米老鼠早期的造型。由蓋帝圖像提供。)
華特‧迪士尼在1923年搬到好萊塢。1928年,他創造出第一個主要角色——米老鼠,並為他的作品發聲。因為受歡迎的米老鼠,迪士尼的成功接踵而至。接著,多了配音及有了鮮明色彩的米老鼠更讓迪士尼的工作有了更多發展。

13.  貝西‧史密斯(Bessie Smith)
美國歌手貝西‧史密斯以藍調女皇聞名於世。她是1920和1930年代最受歡迎的藍調女歌手,還是爵士時代的代名詞。

14.  貝比‧魯斯(Babe Ruth)
小喬治‧赫曼‧「貝比」‧魯斯是美國職業棒球大聯盟的球員。在1920年代,他加入紐約洋基隊,並幫助他們在世界盃拿下第一支冠軍獎盃。他是有史以來最棒、最偉大的棒球員。

15.  海倫娜‧魯賓斯坦(Helena Rubinstein)
海倫娜‧魯賓斯坦是美妝工業的代表企業家。在她22歲從波蘭搬到澳洲時,她決定創造出一款完美的臉霜,並在歐洲與美國開了連鎖美容沙龍。在1920年代末,她躋身成為世界上最富有的女性企業家之一。

16.  藍道夫‧范倫鐵諾(Rudolph Valentina)
義大利裔美國人演員藍道夫‧范倫鐵諾是電影圈裡最性感的人。他也主演了許多賣座的默片。在他31歲去世時——其中並沒有任何一隻奇獸牽扯在內——引起了軒然大波。

17.  薩爾瓦多‧達利(Salvador Dalí)
[img]file:///C:/Users/user/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image006.jpg[/img]
(超現實主義者薩爾瓦多‧達利和一隻公雞一起拍照。照片由蓋帝圖像提供。)
西班牙畫家薩爾瓦多‧達利以融化的鐘及扭曲的臉為風格創造出魔幻的畫作。而這些畫作也成為他的超現實代表作。

18.  葛麗泰‧嘉寶(Greta Garbo)
瑞典籍的葛麗泰‧嘉寶是著名的默片女演員,而她獨具特色的中性穿著創造了女性穿衣的另外一種風格。

19.  亞歷山大‧弗萊明(Alexander Fleming)
蘇格蘭科學家亞歷山大‧弗萊明在1928年意外地發現革命性的藥物——盤尼西林:一些實驗品因為被產黃青黴菌汙染而停止生長。

20.  桃樂絲‧帕克(Dorothy Parker)
桃樂絲‧帕克,作家及嘲諷詩人,因她的機智敏銳而出名。她的第一部詩選《夠長的絞繩》(Enough Rope)在1926年出版。其中有句話經常被引用:「別用那種表情看著我。」(‘Don’t look atme in that tone of voice.’)。
原文出處:Pottermore
 
註1:佛洛伊德曾提出「本我」、「自我」、「超我」的理論。為求語意通順,這裡譯為「人格理論」。
註2:即戀母情結。希臘神話中,伊底帕斯王子無意中殺父娶母。
註3:「它」意味著性感、性吸引力。時尚圈中,「it」指的是不可取代的人、事、物。在二次大戰之前,民風保守,較露骨的字彙都會被撻伐,因此用「it」取代。(資料來源:https://goo.gl/gTJUeP)
-------------------------------------------
第二篇的20年代...感覺依舊困難
翻過的人其實很多都不知道,可以順便補充一點背景知識也不錯
粗略認識的大概只有香奈兒、卓別林、迪士尼、達利、貝比‧魯斯和佛洛依德
和前幾篇相同,如果有不通順或無法理解的地方都可以問我喔!我會盡力修改的!
這次的註解比較多,希望不會影響大家閱讀
3

本文作者

  • 合格巫師
  • 78  1079

拍拍木xD @cp74

0
這樣一看,20年代的文藝界真的人才輩出
許多人仍深深影響近一世紀後的現在

很棒的一篇文,謝謝雪莉分享~

吟遊詩人緹娜🪕 @a3478430

0
最上面的那張照片好美,氣質滿分
是說,最後一個詩人的詩集名稱有點毛骨悚然啊(抖
這篇文感覺額外找很多資料,翻譯辛苦了!

雪莉xD @shadow1433

0
@cp74
沐尼
那個年代真的感覺文藝產業興盛呀!
明明就在戰後不久...

@a3478430
緹娜
其實最後一個詩人的資料是找最多的
不過也因為這些資料學到很多是真的!

這是討論串底端!何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢?